top of page
下小野田 夏子
プロフィール
1996年鹿児島県生まれ。2021年神戸芸術工科大学大学院を修了。
情報を発信する媒体である文字・言葉と、装着者の一部となり代わってメッセージを発するジュエリーを組み合わせた作品を制作。現在はジュエリーを介した人と人の関わりについて考え、人の感情や思考をモチーフに表現している。
主な受賞歴は『コンテンポラリージュエリー展“ペンダント” / 入選』、『2019伊丹国際クラフト展「ジュエリー」/ 奨励賞（光陽社賞）』がある。
展覧会には2023年グループ展『ATTA Gallery @ FRAME 2023 / ATTA Gallery 』、2022年個展『下小野田夏子展/ Gallery C.A.J. 』などがある。
Profile
Born in 1996 in Kagoshima, Japan. Completed her postgraduate studies at Kobe Design University in 2021. She creates pieces that combine letters, words as a medium for transmitting information and jewellery that becomes part of the wearer and communicates messages on their behalf. Currently, she explores the relationship between people through jewellery, expressing human emotions and thoughts as motifs. Major awards include being selected "Contemporary Jewellery Exhibition "Pendant"" and Encouragement Award (Koyosha Award)'. at Itami International Craft Exhibition "Jewellery" 2019. Exhibitions include the group exhibition ATTA Gallery @ FRAME 2023 / ATTA Gallery in 2023 and the solo exhibition Natsuko Shimo Onoda / Gallery C.A.J. in 2022.
프로필
1996년 가고시마현 출생, 2021년 고베예술공과대학 대학원 수료.
정보를 발신하는 매체인 문자・말과 착용자의 일부가 되어 메시지를 발신하는 주얼리를 조합한 작품을 제작하고 있다. 현재는 주얼리를 통한 사람과 사람의 관계에 대해 생각하며, 사람의 감정과 생각을 모티브로 표현하고 있다.
주요 수상경력은 '컨템포러리 주얼리전 '펜던트' / 입선', '2019 이타미 국제공예전 '주얼리' / 장려상(쿄요샤상)'이 있다.
전시로는 2023년 그룹전 'ATTA Gallery @ FRAME 2023 / ATTA Gallery', 2022년 개인전 '시모오노다 나츠코전 / Gallery C.A.J.' 등이 있다.
简介
1996 年出生于日本鹿儿岛，2021 年在神户设计大学完成研究生学业。
她的作品将字母和文字作为传递信息的媒介与珠宝相结合，使珠宝成为佩戴者的一部分，并代表他们发出信息。 目前，她通过珠宝考虑人与人之间的关系，并以人类的情感和思想为主题进行表达。
她获得的主要奖项包括 "当代珠宝展 "吊坠"/荣誉奖 "和 "2019 年伊丹国际工艺展 "珠宝"/鼓励奖（Koyosha 奖）"。
展览包括 2023 年的群展 "ATTA 画廊 @ FRAME 2023 / ATTA 画廊 "和 2022 年的个展 "下小野田夏子展 / C.A.J. 画廊"。
bottom of page