top of page

仲 衿香
NAKA Erika

山口 真人(やまぐち まさと).jpg

​プロフィール

仲は断片的なロゴや自然風景、身近な日常生活の事物などを視覚的な要素として絵画空間に落とし込み、抽象的な意味を可視化させた図形を再構築しています。
絵具を支持体に厚塗りにのせて描くと、絵具が自分の予想を超えた動きをする瞬間があり、 自分と支持体の間に“ズレ”が生まれ、思い通りにならないそのズレにこそ、 魅力を感じています。
若手アーティストとして、絵画の可能性を探求し続け、伝統的な絵画形式 を打ち破り、「瞬間性」と「偶然性」を直接的に表現し、主体性を排した画面の絵具の厚さや積み重ねられたグラデーション、柔らかくクリーミーな 質感は強い視覚的なインパクトを与えるだけでなく、無限なる好奇心と想像を掻き立てています。

Award
2018 CAF Masami Shiraishi Award 2017 Selected, Wonder Seed 2020 Between the Arts Award

CV
2023
「KIAF Seoul 2023」 (COEX 1F, Hall A&B, Grand Ballroom Seoul ,Korea)
「 1st GROUP EXHIBITION」(SH GALLERY SEOUL Seoul ,Korea)
「TBS drama” 18/40〜ふたりなら夢も恋も〜」Title creation」, Tokyo, Japan
「NEW ERA collaboration cap “THE PACKAGE by ZOZOVILLA Vol.6 -Erika Naka-“」
Ginza. TUTAYA,Tokyo, Japan
「What are we __ for?」SH GALLERY, Tokyo, Japan
「 Group exhibition Neo Japan Pop Art Explored」(Artspace@Helutrans, Singapore)
「Hankyu Art Fair 2023」 (Hankyu Umeda Gallery Art Stage, 9th floor)
「ART FAIR TOKYO 2023」 SH GALLERY, Tokyo, Japan
「Study:Osaka Kansai International Art Festival 2023」Osaka,Japan

2022
「Piece of the times」Ginza Tsutaya Bookstore , Tokyo, Japan
「ART TAIPEI 2022」Taipei World Trade Center, Taipei, Taiwan
「SLEEPING JIVA」solo exhibition, SH GALLERY, Tokyo, Japan
「MITSUKOSHI CONTEMPORARY GALLERY」
MITSUKOSHI CONTEMPORARY. GALLERY, Tokyo, Japan
「MULAL EXHIBITION」MATTER, Tokyo, Japan
「Blue Period」 Warehouse TERRADA G1 Bldg.
「MEET YOUR ART FESTIVAL2022」 Yebisu Garden Place, Tokyo, Japan
「ART BUSAN2022」BEXCO 1, BUSAN, KOREA
「OKETA COLLECTION: THE SIRIUS」oketacollection Tokyo, Japan
「ART FAIR TOKYO 2022」 SH GALLERY, Tokyo, Japan

2021
「Not Found」, solo exhibition, SH GALLERY, Tokyo, Japan
「Group Exhibition」, group exhibition, SH GALLERY, Tokyo, Japan
「ART FAIR TOKYO 2021」 SH GALLERY, Tokyo, Japan
「SHIBUYA STYLE vol.15」 Seibu Department Store Shibuya, Tokyo, Japan
「Intersection – Now, from here – Part2」 Bunkamura Gallery, Tokyo, Japan
「nine colors」 Hankyu Umeda Department Store, Tokyo, Japan
「3 people 10」 Shinwa Art Museum,Tokyo, Japan
「nine colors XV」 Seibu Department Store Shibuya,Tokyo, Japan

2020
「100 people 10」 SHINWA AUCTION, Tokyo, Japan
「artTNZ Art Fair」SH GALLERY, Tokyo, Japan
「Backside Works. & Naka Erika」 SH GALLERY, Tokyo, Japan 「AFT Art Hunting」 SH GALLERY, Tokyo, Japan

2019
「Present Place」, solo exhibition, SH GALLERY, Tokyo, Japan
「ART FAIR TOKYO 2019」 SH GALLERY, Tokyo, Japan
「Nothing seek, nothing find」 group exhibition ARTDYNE, Tokyo, Japan

2018
「CHU CHU SHOW 2018」 Nakawa Gallery Group Exhibition, Tokyo, Japan

2017
「CUBE」 TURNER GALLERY Group Exhibition, Tokyo, Japan

Profile

Naka uses fragmented logos, natural landscapes, and familiar objects from daily life as visual elements in her paintings, and reconstructs shapes that make abstract meanings visible. When I paint with a thick layer of paint on a support, there is a moment when the paint moves beyond my expectations, and a “gap” is created between myself and the support. She believes that the attraction comes from the fact that things don’t turn out the way she expects. As a young artist, she has continued to explore the possibilities of painting, breaking through traditional painting forms to directly express “instantaneity” and “coincidence”. The thickness of the paint, the layered gradation, and the soft, creamy texture of her subject-less paintings not only have a strong impact on the viewer, but also inspire infinite curiosity and imagination.

프로필

나카는 파편화된 로고, 자연 풍경, 일상의 친숙한 사물들을 회화의 시각적 요소로 사용하고 추상적인 의미를 가시화하는 형상을 재구성합니다. 지지대 위에 물감을 두껍게 발라 그림을 그리다 보면 물감이 예상을 뛰어넘어 자신과 지지대 사이에 '틈'이 생기는 순간이 있습니다. 그녀는 예상한 대로 결과가 나오지 않는다는 사실에 매력을 느낀다고 합니다. 젊은 예술가로서 그녀는 '순간성'과 '우연성'을 직접적으로 표현하기 위해 전통적인 회화 형식을 깨고 회화의 가능성을 계속 탐구해 왔습니다. 물감의 두께, 겹겹이 쌓인 그라데이션, 부드럽고 크리미한 질감의 주제 없는 그림은 보는 이에게 강한 인상을 줄 뿐만 아니라 무한한 호기심과 상상력을 불러일으킵니다.

简介

Naka 将零散的标识、自然景观和熟悉的日常物品作为视觉元素融入她的绘画空间,并重构了抽象意义视觉化的人物形象。 在支架上涂上厚厚一层颜料作画时,颜料的移动会超出我的预期,在我和支架之间形成一个 "间隙",我发现这个间隙很迷人,因为它并不总是我所期望的那样。 作为一名年轻艺术家,她不断探索绘画的可能性,打破传统绘画形式,直接表现 "瞬间性 "和 "巧合性",颜料的厚度、层次的渐变和柔软细腻的质感,让她的画作没有主观色彩,不仅具有强烈的视觉冲击力,还能激发无限的好奇心和想象力。 这些画作不仅具有强烈的视觉冲击力,还能激发人们无限的好奇心和想象力。
bottom of page